I guess it works as any exp buff thing
the exp is buffed after it splits
A: kills "Monster"
B: leeched
A gets: (half exp of "Monster") * (exp modifiers, being greater than 1 or lower if its taxed)
B gets: (half exp of "Monster") * (exp modifiers, being greater than 1 or lower if its taxed)
Hope its clear