About the access denial error: Install the game anywhere else than the Program Files folder, for example the folder that was named by the user (Vista's "My Files" or however it was called).
You should be able to turn off the User Account Control by clicking on start, then your user picture, afterwards click on the last link/button mentioning the "User Account Control", turn it off, and restart the computer.