I've had the same trouble at school, it has indeed something to do
with Administrator rights.
I gave up a long time ago to fix it, but I know how to get rid of the
setup screen.
Press Ctrl + Alt+ Del, clock processes and exit Anthem.exe, then
exit setup.exe.
Do it in that order or else it'll keep poppin' up.